Suivant la voie de Janša Škofja Loka–Radovljica–Bled–Vrba
De ces lieux sont issus plus de 150 personnalités connues. L’un des maîtres de l’apiculture les plus importants fut Anton Janša (1734–1773) de Breznica, ou aujourd’hui se situe son rucher rénové avec des ruches carnioliennes en bois peintes. Il est connu en tant que fondateur des expériences dans le domaine apicole sur le territoire domestique, qu’il a perfectionnées en théorie et en pratique de sorte qu’elles se soient répandues partout dans l’ancien Empire des Habsbourg et qu’elles soient d’usage encore de nos jours. Les apiculteurs assidus et ingénieux de Haute Carniole continuent sa tradition. Dans la deuxieme moitié du XIXe siecle s’est développé en Haute Carniole, un commerce animé des abeilles qui a emporté la gloire de notre abeille grise dans le vaste monde. Les principaux mérites reviennent a
Mihael Ambrožiè de Mojstrana et a Jan Strgar de Bitenje pres de Bohinjska Bistrica. Leurs chemins commerciaux menaient meme jusqu’en Égypte, au Japon et a Vladivostok. C’est un pays ravissant, embrassé de montagnes entre Triglav et Stol, un pays de dons naturels, d’une position géographique ensoleillée, de bons pâturages, d’une riche tradition et de l’abeille carniolienne qui provient juste de cette région, s’étendant au-dessous de l’arete des montagnes des Karavanke.

L’abeille carniolienne est la seule race autochtone d’abeilles, vivant sur le territoire entier de la Slovénie et est la deuxieme race la plus répandue au monde. Pour préserver l’abeille carniolienne de pure race et le patrimoine naturel et culturel unique a la fois, il est important d’élever régulierement des reines dans les stations de fécondation. Les anciens rapports écrits racontent que jadis, les paysans transportaient les ruches sur leurs épaules, en passant des régions basses, ou les prairies étaient déja coupés, jusqu’aux pâturages alpestres avec leur végétation plus tardive. Ils fabriquaient des chariots spéciaux, destinés pour le transport de ruches avec des boeufs ou des chevaux meme pour de plus longues distances. Les apiculteurs organisaient ces transports surtout afin de pouvoir exploiter les vastes champs, riches en sarrasin aux alentours de Ljubljana, Škofja Loka et Ptuj. Ils semaient le sarrasin apres avoir fini la récolte du blé a la fin juin, et il fleurissait déja dans la deuxieme moitié du mois d’aout. S’il faisait beau, les abeilles recueillaient d’abondantes provisions de nourriture pour l’hiver, et les reines avaient, grâce a l’apport du nectar, de nouveau fait le couvain de tous les rayons de miel disponibles. Ainsi, les abeilles étaient bien pourvues et rajeunies déja avant leur état hivernal.

LES CURIOSITES D'APICULTURE
* La maison des apiculteurs a Brode pres de Škofja Loka. Les visiteurs y sont servis de bonnes choses des ruches d’abeilles, et ils peuvent voir dans la grande salle aussi des films sur l’apiculture.
* Le rucher appartenant au plus grand apiculteur slovene, Anton Janša de Breznica.
* Les deux stations d’élevage de reines d’abeilles de la carniolienne grise, situées dans la vallée de Završnice.
* Radovljica – la visite du Musée de l’apiculture, ou est présenté le patrimoine apicole slovene
complet, en accordant un intéret tout particulier a l’histoire du XVIIIe et XIXe siecle. Le musée abrite environ 600 frontons de ruche originaux, tandis que les motifs en couleurs a l’huile racontent la vie et les croyances des gens d’alors.
* Nous nous promenons a travers le vieux centre-ville de Radovljica et nous faisons une visite a l’atelier ou on fabrique des produits en bois et des coeurs de pâte de pain d’épice
reconnus.
* S’ensuit une courte visite de Bohinjski kot. Autrefois, le commerçant d’abeilles universellement reconnu, Jan Strgar, pratiquait l’apiculture a Bitnje. Le panneau, installé sur le lieu de sa maison natale, nous en avise.
* La liste d’apiculteurs de la Haute Carniole, faisant bon accueil aux visiteurs chez eux, est
indiquée en annexe.

LIEUX A VISITER
Škofja Loka – la plus belle ville médiévale conservée en Slovénie. Le vieux centre-ville avec les marchés de Zgornji et de Spodnji trg se vante de nombreuses curiosités d’autrefois : de belles maisons bourgeoises, des églises, le chemin de Marie... Au-dessous de la ville regne le château de Loški grad offrant une vue magnifique aux alentours.
Bled – la perle naturelle avec son île légendaire au milieu du lac. Nous pouvons y parvenir en petit bateau, en particulier si nous avons envie de sonner la cloche de souhaits dans l’église de Marie se situant au milieu de l’île.
Vrba na Gorenjskem – la maison natale de notre plus grand poete, France Prešeren. Aujourd’hui, sa maison natale abr

BACK
Kolofon